孙文彬和他的中国同行最近访问美国时受到了盛情款待。

    在10天行程中，孙文彬和另外60名中国企业家、经理人受到美国前总统布什(George W. Bush)的欢迎。除此以外，从奥兰多市的养虾企业，到达拉斯市的房地产开发商，再到麦迪逊市的新型燃料公司，美国企业界对他们大献殷勤。这次招待是美国地方政府为进一步吸引中国投资而采取的措施之一。中国商人虽然身家不菲，但在某些地方却被认为“只看不买”。

    孙文彬现年50岁，在河北省邯郸市拥有11家电子产品商店。他说，他看到的一些技术给他留下了深刻的印象。而同行人士则滔滔不绝地谈论美方的热情好客和当地优美的环境。但与很多在过去10年中国经济繁荣期间发财的中国企业家一样，孙文彬也担心，面前的一些投资机会要花很长时间才能赚到钱。

    访问期间，孙文彬在麦迪逊的午餐会上说，人生苦短，我只想做几笔大生意。回到中国之后，孙文彬说，他看到的项目都不符合自己的投资标准，回报太低了。

    在国际金融危机过后，外界普遍期待荷包鼓起来的中国企业会迅速出击，在饱受打击的西方经济体中收购困难企业，但结果却发现它们主要是去发展中国家选购自然资源。

    现在美国正在以越来越大的力度吸引中国投资者投资美国。据组织者说，包括孙文彬在内的这个访问团本身，就拥有超过10亿美元的投资能力。这正是财政捉襟见肘的各州加入推销队伍的原因。

    访问团在威斯康星州州长沃克(Scott Walker)的宅邸参加晚宴，品尝了阿夏龙奶酪(Asiago cheese)、香草酥皮包牛腰肉(herb-crusted tenderloin)等当地名吃。威斯康星州副州长克里费希(Rebecca Kleefisch)说，我们对访问团抱有很高的期望。

    访问团还与得克萨斯州州长佩里(Rick Perry)和佛罗里达州州长斯科特(Rick Scott)进行了会晤。

    中国对美投资已经在上升。据跟踪中国对外投资的纽约咨询公司Rhodium Group的数据，今年1月至9月，中国企业对美国企业和项目的投资达到63亿美元，超过了之前的年度投资纪录──2010年全年的58亿美元。

虽然新的投资多为能源领域，但由于中国国内经济放缓，一些经营规模不大的民营企业正在寻找海外机会，希望借此获得更高的回报，或在国内市场形成一种优势。

    但障碍仍然存在，特别是因为很多中国人以前从未投资过海外。这是他们被认为迟迟不愿出钱的原因之一。而如果中国投资者觉得在美国不受欢迎，那么投资趋势就有可能慢下来。

    9月末，奥巴马政府以国家安全为由，禁止两名中国籍人士拥有的一家公司购买俄勒冈州空管区内部或附近的四座风电场项目。一周之后，美国国会发布的一份报告警告说，中国华为(Huawei Technologies Inc. )和中兴(ZTE Corp.)两家公司生产的电信设备对美国的安全构成了威胁。

    不过，情况正在发生改变。中国的投资银行汉能投资集团(Hina Group)旧金山办公室负责人李宗志说，在美国做生意越来越容易，因为美国方面正在学习与中国做生意，也更加愿意这么做，部分原因是美国对资本的需求。但是他说，为了防止引起美国方面的敌意，我们需要耐心。汉能集团没有参与这次访问。

    孙文彬等人的访美之旅由中国的私募公司貔亿投资(Piyi Investment Co.)组织。貔亿投资在华尔街的特朗普大楼(Trump Building)开设了第一处海外办公室。访问团的许多成员从来没有出过国。

    这次访问于9月20日在达拉斯开始，然后访问团成员分头行动，一些人前往奥兰多市，在那里参观了环球影城 (Universal Studios)，随后前往威斯康星州。另外一些人则去了洛杉矶市和俄勒冈州的波特兰市，他们参观了当地的葡萄园，然后在华盛顿与团队的其他成员会合，参加华盛顿国会大厦举办的招待会。纽约是他们行程的最后一站。

    访问团与超过100家企业的代表见了面，包括佛罗里达州的一家廉价航空公司、得克萨斯州的一家高尔夫球场运营公司和俄勒冈州从事有机燃料发电的一家公司。

    这些公司要求的投资从数百万美元到2.75亿美元不等。根据貔亿的一份计划书，这些企业同时还涉足医疗保健、农业或是环境技术──比如水处理──等领域，这些都是中国政府正在努力推进的领域，此外这些公司还涉足房地产和葡萄园。

    貔亿说，尽管目前还没有达成任何交易，但访问团的投资者已经要求从与它们见面的25家公司那里获得更多信息，并计划在12月中旬之前决定投资哪家公司。貔亿说，一名投资者已经迈出了第一步：他与加州的一家生命科学公司签订了一份意向书，后者正在寻求2,700万美元的投资。

    威斯康星经济发展公司(Wisconsin Economic Development Corp.)的外国直接投资经理莫斯利(Scott Mosley)说，他了解到个人投资者要求获得威斯康星州一些公司的信息。他说，我认为美国企业家与中国投资者要达成交易所面临的最大挑战是营造一个适宜的环境，让双方都能以习惯的方式和速度推进。