据美国《世界日报》报导，“东方文化天经地义，西方文化不可思议？”华裔老夫妇入境美国，回答海关人员“来美照顾孙子”却遭刁难，不但被请到小房间问话，更严重缩短可给予的停留时间。律师表示，东西方文化确有差异，入境时最好准备相干完全文件，以备不时之需。

来自台湾的王先生夫妇，数月前搭乘华资航班来洛，准备帮忙照顾住在橙县的女儿与刚诞生的外孙，入境海关时，遭海关询问，不懂英文的他们不知如何回答，由航空公司地勤人员帮忙担负翻译。负责翻译的地勤人员黄小姐说，当时海关询问老夫妇“来美国的目的为什么”，王先生夫妇回答“来看孙子”，海关再问“准备停留多久”，仍具有美国签证的王先生说“大概四至五个月”，她逐一照实翻译。

海关接着说“为何要停留那么久”。王太太再透过她告知海关说“由于女儿很忙，还要工作，所以我们要帮忙带小孩”。没想到海关马上反问他们“带小孩怎样拿观光签证？而没依照劳工工作签证入境？”黄小姐说，她一时间有点愣住，心想“父母来美帮忙带小孩，为何要拿工作签证？”但海关人员不再问话，盯着老先生夫妇护照一阵子后，最后只给王先生夫妇“两个星期”停留时间。

今年6月从台湾来美，准备照顾女儿与刚诞生外孙女的任女士，入境海关时，海关一样询问此行目的，不大懂英文的任女士简单回答“观光，照顾孩子(Visiting, taking care baby)”，海关人员听到后，遂将任小姐带到小房间继续询问，一待两、三个小时，急坏等在外面的家人。进入小房间后，任女士透过航空公司地勤人员帮忙翻译，海关问“什么时候回台湾”，任女士说“大概三个月”，海关随即要她出示回程机票。

由于身上并未携带回程机票，地勤人员还帮忙到柜台，印出任女士的回程机票交与任女士，海关看到后，又查看了一番，最后才放行。

律师说，就主流社会观点，照顾小孩数个月“多半是要付钱的”，即便“亲兄弟也明算账”，不像华人爸妈帮孩子带孩子，相互帮忙不会提到钱。东西方文化确切有差异，当海关得到“要来美国照顾孙子数月”的答案，头脑会自动带入“帮女儿带小孩，就是工作”，自然便询问劳工签证问题。

回答海关问题是需诚实，民众可首先简单回答“此行目的为探亲”，若海关有更细节的问题，再更具体回答。碰到上述问题，向海关进一步好好解释还是有用，如“女儿恰好调到新部门工作，我义务帮忙照顾”，“女儿这边有不可抗拒的事情，需要我的协助等”，但不同海关接受度也不尽相同，再加上文化、语言差异，因此最好还有相干辅助文件。

民众下飞机的意图，与持有签证需一致，若让海关怀疑有“赖着不走”的意图，即可能影响本来预定的停留时间，建议民众可先准备预计旅游的简单行程，有特殊情况的医师证明及回程机票等，特别是打算停留较久时间者。

更多移民信息、留学咨询，尽在浙江出国网，浙江外服移民，竭诚为您服务。欢迎登陆浙江外服移民网（yimin.zjchuguo.com）进行在线咨询，或者拨打我们的咨询热线，我们的移民顾问将会为您进行一对一的咨询服务。咨询热线：400-880-5198。